Logo Bijbelvers.net

1 Petrus 5:9



Statenvertaling
Denwelken wederstaat, vast zijnde in het geloof, wetende, dat hetzelfde lijden aan uw broederschap, die in de wereld is, volbracht wordt.

Herziene Statenvertaling*
Bied weerstand aan hem, vast in het geloof, in de weten­schap dat hetzelfde lijden ook aan al uw broeders in de wereld opgelegd wordt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wederstaat hem, vast in het geloof, wetende, dat aan uw broederschap in de wereld hetzelfde lijden wordt toegemeten.

King James Version + Strongnumbers
Whom G3739 resist G436 stedfast G4731 in the G3588 faith, G4102 knowing G1492 that the G3588 same G846 afflictions G3804 are accomplished G2005 in your G5216 brethren G81 that are in G1722 the world. G2889

Updated King James Version
Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.

Gerelateerde verzen
Lukas 22:32 | Jakobus 4:7 | Éfeze 6:11 - Éfeze 6:13 | Lukas 4:3 - Lukas 4:12 | Hebreeën 11:33 | 1 Thessalonicenzen 3:3 | 1 Petrus 4:13 | 2 Timótheüs 4:7 | 1 Petrus 2:21 | Éfeze 6:16 | Kolossenzen 2:5 | Openbaring 6:11 | Openbaring 7:14 | 2 Timótheüs 3:12 | 1 Petrus 1:6 | Éfeze 4:27 | 1 Timótheüs 6:12 | 1 Petrus 3:14 | 1 Thessalonicenzen 2:15 - 1 Thessalonicenzen 2:16 | Handelingen 14:22 | 1 Korinthe 10:13 | Openbaring 1:9 | Johannes 16:33